Posts tagged ‘Umberto Saba Preghiera per una fanciulla povera Übersetzung’

• Suche nach Namen und Begriffen

• Lux autumnalis auf YouTube

  YouTube-Kanal von Lux autumnalis

• Kategorien

  • Gedichte
    • Auswahl älterer Gedichte
    • Gedichte in Prosa
    • Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main
    • Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein
    • Gedichte zur Zeit
    • Komische und groteske Gedichte
    • Liebesgedichte
    • Lyrische Gedichte
    • Philosophische Gedichte
    • Poetologische Gedichte
    • Religiöse Gedichte
    • Sonette
    • Wittgenstein-Sonette
  • Lyrisch-philosophisches Spiel
  • Philosophische Essays
  • Philosophische Sentenzen und Aphorismen
  • Prosa
  • Radiofeature und TV-Dokumentation
  • Übersetzungen und Nachdichtungen

• Letzte Beiträge

  • In die Fremde gehen
  • Verse, Flocken
  • Ein Herz voll dumpfem Mull
  • Der klare Trank
  • Versgespinste
  • Frost der Einsamkeit
  • Perlmutt und Schorf der Einsamkeit
  • Gehüllt in Schatten
  • Papierne Sprachgebirge
  • Duftgenährter Vers
  • Im hohen Schnee
  • Fadenscheinig
  • Der wahre Reichtum
  • Der Blick ins Jenseits
  • Die Flucht zu den Eremiten
  • Der Sinn des dichterischen Worts
  • Das Altern des Dichters
  • Stern der Wüstennacht
  • Hauch des Ungesagten
  • Der hohe Augenblick
  • Der Scheintote
  • Heidnisches Abendsonett
  • Frühlingslüfte
  • Die Insel der Seligen
  • Abends am Strom
  • Das strömende Wort
  • Die Sprachbildner
  • Undeutbar, Schluchzen
  • Zwiegespräch mit der Sonne
  • Ein Hündchen träumt
  • Ein Mäuslein träumt
  • Sonett von der Angorakatze
  • Dichterisch gesinnt
  • Der Wein des Dichters
  • Des Glückes scheuer Strahl
  • In Schattennetzen
  • Als würde hell die Nacht
  • Augen sagten es
  • Entrückte Stimme
  • Im Keim verschlossen, Rätselwort
  • Am Fenster stehe still
  • Umwölkt von Veilchenduft
  • Die letzte Reise
  • Aus der Hadeskluft
  • Die Endzeituhren ticken

• Meistgelesene Beiträge

  • Nessun dorma
  • Lacrimosa
  • Lascia ch’io pianga
  • Paul Verlaine, Clair de lune
  • Laudate Dominum
  • E lucevan le stelle
  • William Butler Yeats, The Song of Wandering Aengus
  • Giovanni Pascoli, X agosto
  • Christina Rossetti, Song
  • Arthur Rimbaud, Le dormeur du val
  • Victor Hugo, Demain, dès l’aube
  • Charles Baudelaire, L’Invitation au Voyage
  • Horaz, Oden, Buch I, 9
  • John Keats, Bright Star
  • O mio babbino caro
  • Plaisir d’amour
  • Amazing Grace
  • Pierre de Ronsard, Mignonne
  • Giuseppe Ungaretti, Nasce forse
  • Walther von der Vogelweide, Ich hôrte diu wazzer diezen
  • Rainer Maria Rilke, Le Dormeur
  • Charles Baudelaire, Le Mauvais Moine
  • Santoka Taneda
  • Sophokles, König Ödipus, 4. Stasimon, 1186–1222
  • Henri Michaux, Chaque jour plus exsangue
  • Giuseppe Ungaretti, Soldati
  • Christina Rossetti, Remember
  • Die letzte Reise
  • I know that my Redeemer liveth
  • Paul Verlaine, Art poétique
  • Paul Verlaine, L’amour par terre
  • William Shakespeare, Sonett 17
  • Gerard Manley Hopkins, As Kingfishers Catch Fire
  • Gabriele D’Annunzio, Un Sogno (I)
  • Gabriele D’Annunzio, Un Sogno (II)
  • Horaz, Oden, Buch II, 10
  • Charles Baudelaire, À une heure du matin
  • Horaz, Oden, Buch III, 24
  • Licht und Schatten
  • Jan Wagner – eine schöne, aber brüchige Stimme
  • Giuseppe Ungaretti, Fase d`oriente
  • William Butler Yeats, Leda and the Swan
  • Zwischen Erde und Himmel I
  • Der aufgehaltene Sturz
  • Rainer Maria Rilke, Nénuphar
  • Henri Michaux, Ma vie
  • Friedrich Hölderlin, Was ist der Menschen Leben
  • T. S. Eliot, The Hollow Men
  • Charles Baudelaire, La Vie Antérieure
  • Nänie
  • Alanus ab insulis, Omnis mundi creatura
  • Metamorphosen
  • Der Tod als Hüter der Subjektivität
  • Philosophie und Dichtung
  • Horaz, Oden, Buch II, 11
  • Paul Verlaine, L’amour de la Patrie
  • John Donne, Batter my heart, three person’d God
  • Augen sagten es
  • Paul Verlaine, Chanson d’automne
  • Thomas von Aquin, Panis angelicus

• Tag Cloud

  Absicht Atmen sprechen schweigen lyrische Gedichte Bedeutung Berger Straße Frankfurt am Main Bewusstsein Determinismus deutsche Stilübungen Eiserner Steg Frankfurt am Main Familie Fritz Boehle Gedichte Gedichte Gedichte in Prosa Gedichte über Koblenz Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein Gedichte zur Zeit Gedichte zur Zeit Gehirn Gehirn und Geist groteske Gedichte Handlung Identität Inkonsistenz Institution Intention Intentionale Zustände: Glauben komische Gedichte Komische und groteske Gedichte Komische und groteske Gedichte Konsistenz Körper Liebe Liebesgedichte Liebesgedichte logischer Raum Lyrische Gedichte Lyrische Gedichte lyrisches Gedicht Sonett Shakespeare-Sonett Mensch-Tier-Unterschied Miniaturen des Lebens lyrische Gedichte Person Personalpronomen Personbegriff Peter Geach Einführung in die Logik und Argumentationstheorie Philippe Jaccottet À la lumière dʼhiver Übersetzung Philosophie Philosophische Essays Philosophische Essays Philosophische Gedichte Philosophische Gedichte Philosophische Prosa Philosophische Sentenzen und Aphorismen Poetologische Gedichte Preislieder auf das gewöhnliche Leben Prosa Psychose Radiofeature und TV-Dokumentation Raum Reductio ad absurdum Regel Religiöse Gedichte Repräsentation Sinne Sonette Stilübungen Tier-Mensch-Unterschied Übersetzung Übersetzungen und Nachdichtungen Unsinn Unterschied Mensch Tier Philosophie Vernunft Verstehen Vertrauen Wahn Wahrheit Wahrnehmung Wittgenstein-Sonette Zeitgedichte