Posts tagged ‘Matthew Arnold Growing old englisch-deutsch Nachdichtung’

• Suche nach Namen und Begriffen

• Lux autumnalis auf YouTube

  YouTube-Kanal von Lux autumnalis

• Kategorien

  • Allgemein
  • Gedichte
    • Auswahl älterer Gedichte
    • Gedichte in Prosa
    • Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main
    • Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein
    • Gedichte zur Zeit
    • Komische und groteske Gedichte
    • Liebesgedichte
    • Lyrische Gedichte
    • Philosophische Gedichte
    • Poetologische Gedichte
    • Religiöse Gedichte
    • Sonette
    • Wittgenstein-Sonette
  • Lyrisch-philosophisches Spiel
  • Philosophische Essays
  • Philosophische Sentenzen und Aphorismen
  • Prosa
  • Radiofeature und TV-Dokumentation
  • Übersetzungen und Nachdichtungen

• Letzte Beiträge

  • Gérard de Nerval, Vers dorés
  • Der scharfe Schaum der Bilder
  • In der Fülle darben
  • Unergründlich
  • Der letzte Dank
  • Gezeiten der Liebe
  • Jäh angeschlagene Saiten
  • Laut und Sinn
  • Das wüste Feld
  • Fernes Winken
  • Im Schatten wandeln
  • König ohne Land
  • Die Gleichnisrede
  • Das wilde Brausen
  • Wenn Schatten wehen
  • Löcher im Netz
  • Im Wachen geträumt, im Traum erwacht
  • Aufs Wasser geschrieben
  • Der jäh angeschlagene Gong
  • Zuflucht im Verlies
  • Der Pfad der Liebenden
  • Verfehltes Treffen
  • Mäandern
  • Überm Abgrund schweben
  • Das inkarnierte Wort
  • Das verstoßene Wort
  • Löcher im Netz
  • Sieh nicht nach vorn
  • Gewundene Pfade
  • Der Weg des Denkens
  • Wesen ohne Halt
  • Die große Jahrmarktslotterie
  • Der Grund hat keinen Grund
  • Das dunkle Haus
  • Die eigne Stimme fremd
  • Was bleibt
  • Vom grauen Star der Theorie genesen
  • Der Verse milde Sonnen
  • Schatten, die vorüberziehen
  • Das entschlafene Wort
  • Die Heimkehr des Worts
  • Erloschen sind die Flammen
  • Der Götze der Vulgären
  • Ratlos vor der Kröte
  • Mit fremden Stimmen

• Meistgelesene Beiträge

  • Lascia ch’io pianga
  • Nessun dorma
  • Lacrimosa
  • O mio babbino caro
  • E lucevan le stelle
  • Paul Verlaine, Clair de lune
  • Anakreon, Lieder III
  • Pierre de Ronsard, Mignonne
  • Stefan George, Komm in den totgesagten park und schau
  • Stéphane Mallarmé, Éventail
  • Charles Baudelaire, A une passante
  • Triolett von Seele und Phallus
  • Victor Hugo, Demain, dès l’aube
  • Paul Verlaine, Chanson d’automne
  • Laudate Dominum
  • Thomas von Aquin, Panis angelicus
  • Edgar Allan Poe, Alone
  • Ernest Christopher Dowson, The Days of Wine and Roses
  • Horaz, Oden, Buch III, 9
  • Wenn er keinen mehr hochkriegt – Horaz, Epode 8
  • I know that my Redeemer liveth
  • William Butler Yeats, Sailing to Byzantium
  • Paul Verlaine, Art poétique
  • Philippe Jaccottet, Les eaux et les forêts
  • Kontakt
  • Maurice Scève, Epitaphe de Pernette du Guillet
  • Robert Burns, My heart’s in the Highlands
  • Wittgensteins Sinnbilder XXIV – der Werkzeugkasten
  • Giuseppe Ungaretti, Soldati
  • Stéphane Mallarmé, Salut
  • Charles Baudelaire, L’Invitation au Voyage
  • Vincenzo Cardarelli, Sardegna
  • Umberto Saba, Tre vie
  • William Butler Yeats, The Falling of the Leaves
  • Die Seife
  • William Butler Yeats, He Wishes For The Cloths Of Heaven
  • Christina Rossetti, In the Bleak Midwinter
  • William Butler Yeats, The Second Coming
  • Edgar Allan Poe, A Dream Within a Dream
  • Europas Leid und Erlösung
  • Gérard de Nerval, Vers dorés
  • Amazing Grace
  • Die Flucht
  • Paul Verlaine, La Lune Blanche
  • Giovanni Pascoli, La mia sera
  • Edgar Allan Poe, Annabel Lee
  • Ernest Christopher Dowson, Dregs
  • Der Dichter und die Hexe von Endor
  • Roderick M. Chisholm, Freedom and Action (englisch und deutsch)
  • Das Fenster Sprache
  • Arthur Rimbaud, Le dormeur du val
  • Walther von der Vogelweide, Diu minne
  • Maurice Carême, L’Enfant
  • Das inkarnierte Wort
  • Gustave Roud, Une solitude dans les saisons
  • Francis Jammes, La lune dans la nuit
  • Francis Jammes, L’enfant lit l’almanach
  • Die eigne Stimme fremd
  • Rainer Maria Rilke, Ô mes amis, vous tous
  • Impressum

• Tag Cloud

  Absicht Allgemein Atmen sprechen schweigen lyrische Gedichte Bedeutung Bethmannpark Frankfurt am Main Bewusstsein Determinismus deutsche Stilübungen Familie freier Wille Gedichte Gedichte Gedichte in Prosa Gedichte über Koblenz Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein Gedichte zur Zeit Gedichte zur Zeit Gefühle Gehirn Goldenes Vlies groteske Gedichte Handlung Identität Inkonsistenz Intention Intentionale Zustände: Glauben komische Gedichte Komische und groteske Gedichte Komische und groteske Gedichte Konsistenz Körper Liebesgaben lyrische Gedichte Liebesgedichte Liebesgedichte Liebesgedichte logischer Raum Lyrische Gedichte Lyrische Gedichte lyrisches Gedicht Sonett Shakespeare-Sonett Mensch-Tier-Unterschied Miniaturen des Lebens lyrische Gedichte Negation Person Personbegriff Peter Geach Einführung in die Logik und Argumentationstheorie Philippe Jaccottet À la lumière dʼhiver Übersetzung Philosophie Philosophische Essays Philosophische Essays Philosophische Gedichte Philosophische Gedichte Philosophische Prosa Philosophische Sentenzen und Aphorismen Poetologische Gedichte Preislieder auf das gewöhnliche Leben Prosa Psychose Radiofeature und TV-Dokumentation Raum Reductio ad absurdum Religiöse Gedichte Repräsentation Sinne Sonette Stilübungen Tier-Mensch-Unterschied Übersetzung Übersetzungen und Nachdichtungen Unsinn Unterschied Mensch Tier Philosophie Vernunft Verstehen Vertrauen Wahn Wahnwahrnehmung Wahrheit Wahrnehmung Wittgenstein-Sonette Zeitgedichte