Posts tagged ‘Dana Gioia Do not expect englisch-deutsch Übersetzung lyrische Gedichte’

• Suche nach Namen und Begriffen

• Lux autumnalis auf YouTube

  YouTube-Kanal von Lux autumnalis

• Kategorien

  • Gedichte
    • Auswahl älterer Gedichte
    • Gedichte in Prosa
    • Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main
    • Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein
    • Gedichte zur Zeit
    • Komische und groteske Gedichte
    • Liebesgedichte
    • Lyrische Gedichte
    • Philosophische Gedichte
    • Poetologische Gedichte
    • Religiöse Gedichte
    • Sonette
    • Wittgenstein-Sonette
  • Lyrisch-philosophisches Spiel
  • Philosophische Essays
  • Philosophische Sentenzen und Aphorismen
  • Prosa
  • Radiofeature und TV-Dokumentation
  • Übersetzungen und Nachdichtungen

• Letzte Beiträge

  • Die Entsprungene
  • Die Götter Griechenlands
  • Verwischte Spuren
  • Die Ägypterin
  • Die Flucht nach Arkadien
  • Tote Herzen
  • Gerank von Versen
  • In jenen Welten
  • Kein Grund zu weinen
  • „Seelenfrieden“
  • Anämie
  • Der Honig südlichen Lichts
  • Der alte Eichenstamm
  • Der nächtliche Gast
  • Gebrüll von Gnomen
  • In die Fremde gehen
  • Verse, Flocken
  • Ein Herz voll dumpfem Mull
  • Der klare Trank
  • Versgespinste
  • Frost der Einsamkeit
  • Perlmutt und Schorf der Einsamkeit
  • Gehüllt in Schatten
  • Papierne Sprachgebirge
  • Duftgenährter Vers
  • Im hohen Schnee
  • Fadenscheinig
  • Der wahre Reichtum
  • Der Blick ins Jenseits
  • Die Flucht zu den Eremiten
  • Der Sinn des dichterischen Worts
  • Das Altern des Dichters
  • Stern der Wüstennacht
  • Hauch des Ungesagten
  • Der hohe Augenblick
  • Der Scheintote
  • Heidnisches Abendsonett
  • Frühlingslüfte
  • Die Insel der Seligen
  • Abends am Strom
  • Das strömende Wort
  • Die Sprachbildner
  • Undeutbar, Schluchzen
  • Zwiegespräch mit der Sonne
  • Ein Hündchen träumt

• Meistgelesene Beiträge

  • Nessun dorma
  • Lascia ch’io pianga
  • Lacrimosa
  • O mio babbino caro
  • William Butler Yeats, The Second Coming
  • T. S. Eliot, The Hollow Men
  • Laudate Dominum
  • Arthur Rimbaud, Le dormeur du val
  • William Butler Yeats, The Song of Wandering Aengus
  • Alanus ab insulis, Omnis mundi creatura
  • Thomas von Aquin, Panis angelicus
  • I know that my Redeemer liveth
  • Paul Verlaine, Clair de lune
  • John Keats, A Thing of Beauty
  • Giuseppe Ungaretti, I fiumi
  • Sehen und Sehen als
  • Stefan George, Du schlank und rein wie eine flamme
  • Horaz, Oden, Buch III, 3
  • Guillaume Apollinaire, Le Pont Mirabeau
  • Charles Baudelaire, L’Homme et la Mer
  • Sola, perduta, abbandonata
  • Stefan George, Komm in den totgesagten park und schau
  • Charles Baudelaire, Correspondances
  • Philosophie und Dichtung
  • Plaisir d’amour
  • Gerard Manley Hopkins, The windhover
  • Eduard Mörike, Er ist’s
  • Charles Baudelaire, L’Ame du Vin
  • Rainer Maria Rilke, Les Roses I
  • Philippe Jaccottet, Les nuages
  • Charles Baudelaire, A une passante
  • Umberto Saba, L’ora nostra
  • Thomas von Aquin, Sacris solemniis
  • Ninna Nanna
  • William Butler Yeats, The Wild Swans at Coole
  • Pierre de Ronsard, Mignonne
  • Kontakt
  • Charles Baudelaire, L’Albatros
  • Die Entsprungene
  • E lucevan le stelle
  • Francis Jammes, Elle était descendue
  • Matthew Arnold, Dover Beach
  • Rainer Maria Rilke, Vergers LXIII
  • Rainer Maria Rilke, Vergers LXII
  • Dana Gioia, California Hills In August
  • Dana Gioia, Pity the Beautiful
  • Rainer Maria Rilke, Les Roses V
  • Jean-Yves Masson, De quoi me parlais-tu, ma mère
  • Jean-Yves Masson, Nous sommes venus tard
  • Walther von der Vogelweide, Man hôhgemâc
  • Paul Verlaine, Un soir d’octobre
  • William Butler Yeats, When you are old and grey
  • Philosophische Konzepte: Erinnerung (Teil I)
  • Paul Verlaine, Mon rêve familier
  • Christina Rossetti, The Rose
  • Paul Verlaine, Chanson d’automne
  • Francisco de Quevedo, Miré los muros de la patria mía
  • Mein Herz hüpft wie ein Knabe
  • Francis Jammes, Parfois, je suis triste
  • Lucio Quarantotto, Con Te Partiro

• Tag Cloud

  Absicht adverbielle Bestimmungen Argonauten Atmen sprechen schweigen lyrische Gedichte Bedeutung Bethmannpark Frankfurt am Main Bewusstsein Café Y Berger Straße Frankfurt deutsche Stilübungen Eiserner Steg Frankfurt am Main Farbraum freier Wille Gedichte Gedichte Gedichte in Prosa Gedichte über Koblenz Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein Gedichte zur Zeit Gedichte zur Zeit Gehirn Goldenes Vlies groteske Gedichte Handlung Heideggers Schwarze Hefte Identität Inkonsistenz Intention Intentionale Zustände: Glauben komische Gedichte Komische und groteske Gedichte Komische und groteske Gedichte Konsistenz Körper Liebe Liebesgedichte Liebesgedichte logischer Raum Lyrische Gedichte Lyrische Gedichte lyrisches Gedicht Sonett Shakespeare-Sonett Mensch-Tier-Unterschied Miniaturen des Lebens lyrische Gedichte Negation Person Peter Geach Einführung in die Logik und Argumentationstheorie Phänomen Philippe Jaccottet À la lumière dʼhiver Übersetzung Philosophie Philosophische Essays Philosophische Essays Philosophische Gedichte Philosophische Gedichte Philosophische Prosa Philosophische Sentenzen und Aphorismen Poetologische Gedichte Preislieder auf das gewöhnliche Leben Prosa Psychose Radiofeature und TV-Dokumentation Religiöse Gedichte Selbstsein Sinn Sonette Sprachphilosophie Stilübungen Tier-Mensch-Unterschied Übersetzung Übersetzungen und Nachdichtungen Unsinn Unterschied Mensch Tier Philosophie Vernunft Wahn Wahnwahrnehmung Wahrheit Wahrnehmung Wittgenstein-Sonette Zeit Zeitgedichte