Schönheitsflecke

Dem Andenken an Santoka Taneda

Eine große Warze mitten im Gesicht
gilt für abstoßend und häßlich.
Nicht so ein Schönheitsfleck
auf weißer Mädchenwange.

*

Mein Vers sei wie der weiße Fleck
der Rose auf des Wassers Nacht.

*

Ein nackter Stein, stumpf und grau,
der das reine Tuch des Schnees durchstach,
so ist des Menschen Einsamkeit.

*

Stummheit der gekränkten Seele
gleicht dem dürren Kraut des Ackers,
das wie zu seiner Schmach das Blitzen
der klingenden Sichel verschonte.

*

Wie stumpf das Grau des Schieferdachs –
welch milder Glanz,
wenn frische Tropfen fallen.

*

Unter der schmutzig-trüben Glocke
des Himmels im späten Herbst –
pickte eines Vogels Schnabel daran
oder woher mit einem Mal
der hohe reine Klang von Glas?

*

Die Biene, die im Becher schwamm,
der portugiesische Wein roch allzu harzig,
war tot – sie trudelte im honiggelben Kreis,
als würde sie im Schlafe trinken.

*

Die Mutter, die man aus dem Brunnen zog,
war sie des Bettelmönchs, des Sohnes,
Geisterwind, der Taneda Santokas Verse,
die blauen Veilchen, im Schnee begrub,
auf seinen Gängen mit der Bettelschale
und dem runden Mond des Huts?

*

Des Kiesels zarte Adern scheinen,
wenn sie Wasser überleckt.
Das Auge der Liebe schimmert,
wenn Tränen es befeuchten.

*

Uns rührt das Moos auf Steinen
mit der verwischten Inschrift,
Efeus Blätter sprechen wahr in uns,
spielt ihr Schatten auf dem Grab.

*

Die Flecken in den alten Büchern,
die wir, um nicht allein zu sein
an Abenden des Wehmutsterns,
sacht durchblättern nach Spuren
einer Seele, die wie wir gelitten,
von Kaffee oder Wein, vom Staub
der Blüten, einst ihnen eingelegt
von Händen, Staub wie jene nun,
wir lesen sie wie uns vertraute Verse.

*

O, jene Sommersprossen
auf den Wangen des Glücks
junger Mädchen, die eine Stulle
mit Marmelade kauen,
und der Sud der roten Beere
rinnt an ihrem Kinn,
sind schöner als der Venus
unbefleckte Marmorbacke.

Siehe:
https://en.wikipedia.org/wiki/Sant%C5%8Dka_Taneda#/media/File:Hofu_Santoka%27s_statue.jpg
https://en.wikipedia.org/wiki/Sant%C5%8Dka_Taneda