Artikel in der Kategorie ‘Übersetzungen und Nachdichtungen’
- Maurice Carême, La Fillette et le PoèmeVeröffentlicht am: 27.10.2021
- Maurice Carême, L’EnfantVeröffentlicht am: 27.10.2021
- Maurice Carême, La Voix du silenceVeröffentlicht am: 26.10.2021
- Federico García Lorca, Casida de la rosaVeröffentlicht am: 15.10.2021
- Léonie Adams, LullabyVeröffentlicht am: 16.09.2021
- William Butler Yeats, The Travail of PassionVeröffentlicht am: 15.09.2021
- William Butler Yeats, The Falling of the LeavesVeröffentlicht am: 14.09.2021
- William Butler Yeats, The Wild Swans at CooleVeröffentlicht am: 14.09.2021
- William Butler Yeats, The Song of Wandering AengusVeröffentlicht am: 13.09.2021
- William Butler Yeats, An Old Song ResungVeröffentlicht am: 13.09.2021
- William Butler Yeats, The Sorrow of LoveVeröffentlicht am: 12.09.2021
- Charles Baudelaire, La BeautéVeröffentlicht am: 11.09.2021
- Francis Jammes, Pourquoi les bœufsVeröffentlicht am: 29.08.2021
- Sophokles, Elektra, Verse 137–153Veröffentlicht am: 11.08.2021
- Lucius Annaeus Seneca, Epigrammata IVeröffentlicht am: 07.08.2021
- Arthur Symons, April MidnightVeröffentlicht am: 14.06.2021
- Arthur Symons, White HeliotropeVeröffentlicht am: 13.06.2021
- Arthur Symons, To a Grey DressVeröffentlicht am: 12.06.2021
- Algernon Charles Swinburne, The RoundelVeröffentlicht am: 12.06.2021
- Edmond Haraucourt, Rondel de l’AdieuVeröffentlicht am: 10.06.2021
- Gilbert Keith Chesterton, The DonkeyVeröffentlicht am: 15.05.2021
- Andrew Marvell, The Mower to the Glow-WormsVeröffentlicht am: 13.05.2021
- John Donne, The FuneralVeröffentlicht am: 05.05.2021
- Robert Burns, My heart’s in the HighlandsVeröffentlicht am: 29.04.2021
- Jules Supervielle, Encore frissonnantVeröffentlicht am: 28.04.2021
- Ted Hughes, Crow’s First LessonVeröffentlicht am: 23.04.2021
- Jean Moréas, Je songe à ce villageVeröffentlicht am: 22.04.2021
- Thomas Hardy, AfterwardsVeröffentlicht am: 21.04.2021
- Jean Moréas, Mélancolique mer que je ne connais pasVeröffentlicht am: 15.04.2021
- Jean Moréas, Adieu, la vapeur siffleVeröffentlicht am: 15.04.2021
- Paul Verlaine, Écoutez la chanson bien douceVeröffentlicht am: 14.04.2021
- Louis Le Cardonnel, Ville morteVeröffentlicht am: 07.04.2021
- Maurice de Guerin, Ma sœur EugénieVeröffentlicht am: 27.03.2021
- SprachdenkenVeröffentlicht am: 21.01.2021
- Henri Michaux, SaintVeröffentlicht am: 19.01.2021
- Henri Michaux, Ma vieVeröffentlicht am: 17.01.2021
- Henri Michaux, Entre ciel et terreVeröffentlicht am: 17.01.2021
- Henri Michaux, La merVeröffentlicht am: 14.01.2021
- Henri Michaux, Chaque jour plus exsangueVeröffentlicht am: 13.01.2021
- Henri Michaux, Repos dans le malheurVeröffentlicht am: 12.01.2021
- Henri Michaux, BonheurVeröffentlicht am: 11.01.2021
- Giovanni Pascoli, Sera d’ottobreVeröffentlicht am: 30.12.2020
- Giovanni Pascoli, Il lampoVeröffentlicht am: 29.12.2020
- D. H. Lawrence, Bavarian GentiansVeröffentlicht am: 03.12.2020
- D. H. Lawrence, Gloire de DijonVeröffentlicht am: 02.12.2020
- D. H. Lawrence, Trees in the GardenVeröffentlicht am: 30.11.2020
- David Herbert Lawrence, Nothing to SaveVeröffentlicht am: 30.11.2020
- David Herbert Lawrence, Self-PityVeröffentlicht am: 30.11.2020
- David Herbert Lawrence, Autumn RainVeröffentlicht am: 29.11.2020
- Nicola Gardini, AdessoVeröffentlicht am: 30.10.2020