John Donne, Oh my black Soule
Oh my black Soule! Now thou art summoned
By sicknesse, deaths herald, and champion;
Thou art like a pilgrim, which abroad hath done
Treason, and durst not turne to whence hee is fled,
Or like a thiefe, which till deaths doome be read,
Wisheth himselfe deliverd from prison;
But damn’d and hal’d to execution,
Wisheth that still he might be imprisioned;
Yet grace, if thou repent, thou canst not lacke;
But who shall give thee that grace to beginne?
Oh make thy selfe with holy mourning blacke;
And red with blushing, as thou art with sinne;
Or wash thee in Christ’s blood, which hath this might
That being red, it dyes red soules to white.
O Seele, Nacht in mir! In dir gibt Licht
nur Siechtum fahl, des Todes Siegesboten,
du hast wie Pilger feig Gelübdes Knoten
zerschnitten, umzukehren wagst du nicht,
wie Räuber, harrend auf das Strafgericht,
fühlst du dich um die Freiheit schwer betrogen,
doch wirst zum Tod du aufs Schafott gezogen,
ist es der Kerker, der dir dann gebricht.
Schon Gnade fließt, wenn Reue dich erfüllt,
doch wer ruft dich, daß sich dir Zuflucht böte?
O sei in hohe Trauer schwarz gehüllt,
und deine Wangen dunkle Schamesröte,
wasch dich in Christi Blut, denn kraft Geheiß
färbt selber rot es rote Seelen weiß.